[20] «Введение» Жан-Поль Сартра к книге Франца Фанона «Весь мир голодных и рабов»

Двадцатый перевод посвящён такой важной фигуре послевоенной революционной политики, как Франц Фанон, и уже неоднократно переводимому в нашем проекте – Жан-Полю Сартру. Франц Фанон — человек, который словом и делом … Continue Reading →

[11] Эрнест Шторм «Введение» к книге Жан-Поля Сартра «Малларме, или поэт Ничто»

Одиннадцатый перевод посвящен такой интересной личности мировой литературы как Стефану Малларме. Сартр, как литературный критик, уже освящался в нашем проекте «переводы». Прошлый перевод был посвящен его восприятию Жана Жене. Этот … Continue Reading →

[7] Жан-Поль Сартр “Введение” к роману Жана Жене “Богоматерь Цветов” и “Введение” Эдмунда Уайта

Седьмой перевод посвящён такой интересной личности мировой литературы как Жану Жене. Жан Жене, известный гомосексуалист, вор, предатель, тюремный заключённый, признаваемый некоторыми (Сьюзан Зонтаг) одним из величайших французских писателей двадцатого века … Continue Reading →