[17] Ричард Портон «Анархо-синдикализм в художественном и документальном кино» из книги «Кино и анархистское воображение»

Семнадцатый перевод представляет собой очередной отрывок из книги Ричарда Портона «Кино и анархистское воображение», введение из которой уже было размещено в нашем проекте переводы. В отрывке из книги «Кино и … Continue Reading →


[16] Ричард Портон «фильм Всё в порядке: Май ’68 и Контроль Рабочих» из книги «Кино и анархистское воображение»

Шестнадцатый перевод посвящён очередному отрывку из книги Ричарда Портона «Кино и анархистское воображение», введение из которой уже было размещено в нашем проекте переводы. В очередном отрывке, озаглавленном «фильм Всё в … Continue Reading →


Интервью с Годаром и Гореном по поводу фильма “Всё в порядке”

В следующее воскресенье мы будем показывать фильм Жан-Люка Годара и Жан-Пьер Горена “Всё хорошо” (“Всё в порядке”): на следующей недели будет опубликована всеохватывающая статья – глава “Фильм Всё хорошо!: май … Continue Reading →


[14] Ричард Портон «Бунт против работы: фильм Петри ‘Рабочий класс идёт в рай’» из книги «Кино и анархистское воображение»

Четырнадцатый перевод посвящён отрывку из книги Ричарда Портона «Кино и анархистское воображение», введение из которой уже было размещено в нашем проекте переводы. В этом же отрывке, озаглавленном «Бунт против работы: … Continue Reading →


[10] Введение к книге Ричарда Портона «Кино и анархистское воображение»

Десятый перевод посвящён введению к важному и уникальному исследованию (первом в своём роде), которое не переводилось на русский язык, посвящённому тому, как анархистские идеи репрезентируются в кино: в частности, очень … Continue Reading →


[6] Питер Хэймс «Введение» к книге «Чехословацкая Новая Волна»

Шестой перевод посвящён введению из книги, которая является фундаментальным и основательным исследованием такого кино движения как “Чехословацкая Новая Волна”. “Чехословацкая Новая Волна” – одно из самых важных движений в мировом … Continue Reading →